Mary
Magdalene Baily Bachiler May Well Be the Inspiration for Nathaniel
Hawthorne's Novel, the Scarlet Letter, Published in 1850
I
was emotionally captivated in high school with The Scarlet Letter by
Nathaniel Hawthorne. Never did I realize then that my own 9th Great
Grandmother, Mary Bachiler, was likely the source of the novel's
protagonist and heroine, Hester Pyrnne. In a book written in 1910
Mary was revealed as the woman inspiring Nathaniel Hawthorne's
account of Hester Prynne in The Scarlet Letter. She is not the only
possible inspiration, but highly possible.
THE
GRAVES OF HESTER PYRNNE AND ELIZABETH PAIN
The
grave of Hester Pyrnne as described in The Scarlett Letter is that of
Mrs. Elizabeth
Pain at
King's Chapel Burying Ground in Boston, Massachusetts, the same
cemetery mentioned in the novel. Her grave had a crest upon it which
could be perceived as a letter "A", a great scene for a
movie. She gave birth to an illegitimate child by Samuel Pain, whom
she later did wed. The child died in 1692 and Elizabeth was tried for
murder in 1693. She was found not guilty of murder but was guilty of
negligence in failing to get help to save the child. She was fined
and flogged twenty times. I have found no information that she was
charged with adultery and flogged and forced to wear the letter A.
THE
LIFE OF HESTER CRAFORD AND HESTER PYRNNE
Writer Laurie
Rozakis has
written that the inspiration, or an additional source of inspiration,
for Hester Pyrnne is that of the life of Hester Craford who was
flogged for adultery with John Wedg with whom she had a baby. Major
John Hathorne was a magistrate in Salem in 1688, knew Hester
Craford,
and ordered her to be flogged publicly after the birth for her sin
against society. I do not know what happened to Wedg for his
punishment against society.
THE
LIFE OF MARY BACHILER
So
we have two potential people inspiring Nathaniel Hawthorne's book.
There is a third, Mary Bachiler, whom I have written about in My 9th
Great Grandmother Wore the Scarlet Letter A Part 1. Briefly Mary
Magdalene Baily Beedle Bachiler Turner had an affair while married to
the excommunicated Rev. Stephen Bachiler, 60 years her senior. The
affair was with her next door neighbor, George Rogers; they had a
child together. Their relationship did not survive the social mores
of the 1600s in the Massachusetts Bay Colony of Puritan intolerance.
George and Mary were each given 40 lashes and she was forced to wear
the Letter A emblazoned upon her clothing.
THE
CASE FOR MARY BACHILER AS HESTER PRYNNE
Eleanor
Campbell Schoen in a presentation on the Reverend Stephen Bachiler,
stated that "A book written in 1910 states that Mary Magdalene
Bailey Beedle Bachiler Turner was the woman upon whom Nathaniel
Hawthorne patterned Hester Prynne in The Scarlet Letter." This
book was published at the time of the week-long Town of Eliot's
Centennial of Incorporation. Eliot was part of Kittery until 1810. On
page 25 of this 1910 book it states"The home of Mary Batchelder,
wife of Samuel [Stephen] Batchelder, said to be the original of
Hawthorne's Scarlet Letter." On page 35 it states that Mary
Bachellor, "said to be the original of Hawthorne's Scarlet
Letter, signed the document" in 1652 along with the male
landowners of Kittery acknowledging Kittery as subject to
Massachusetts and its protections, rather than Maine.
Hawthorne's
description of Hester Prynne's cottage was similar to the Staple
property, the land and home of my ancestor, Mary's daughter Elizabeth
Beadle who married immigrant Peter Staple. Mary is my grandchildren's
11th great grandmother.
The Staples
Family History Association wrote
in their newsletter volume 3, number 2 in January of 1980 that
Nathaniel Hawthorne's ancestor, Captain William Hathorne, a
Massachusetts Bay Colony commissioner, owned 870 acres of land just
three farmsteads north of Mary's land in Kittery. Nathaniel made many
long visits to Kittery and knew of the story of Mary Bachiler.
Nathaniel was fascinated with colonial history and journaled the
history of Mary, though not by name. He wrote extensive historical
notes for his novels, such as The Scarlet Letter. According to the
newsletter, Nathaniel wrote in his journal of a young woman "doomed
to wear the letter A on the breast of her gown under an old colony
law as punishment for adultery." Nathaniel had an very broad
knowledge of Kittery and its people. The newsletter declares that the
evidence is "strong" that Mary is Hester in the novel.
Significance
can also be gained in realizing that Nathaniel knew Thomas Waite and
his wife Maria Staples who was a descendant of Mary's. Thomas ran the
Province House Tavern in Boston, one of Nathaniel's hangouts before
1838, the year he published Legends of the Province House, later
republished as Twice Told Tales. The Scarlet Letter was published in
1850. Nathaniel treasured history and used historical accounts in his
stories. From the Waites he likely heard of Mary Bachilir.
In
the Critical Companion to Nathaniel Hawthorne: A Literary Reference
to His Life on page 214, there is a section devoted to the
possibility of Mary Bachilir being the inspiration for Hester Prynne.
PARALLELS: Hester
and Mary were strong women who were too often self-reliant. Both were
strong willed. Both overcame public humiliation. Both had missing
husbands. Both bear a child of adultery. Both wear the letter A. Mary
was one to stand up to a battle, while Hester's acceptance was more
low key and calmly reserved. Both accepted their punishments. Both
found ways to support themselves; Hester did needlework and Mary did
housework. Mary was bold in managing her property. Both were
steadfast. Both married again. Both were memorable and even heroic.
Both earned community respect.
A
QUOTE FROM CHAPTER 2: "On
the breast of her gown, in fine red cloth, surrounded with an
elaborate embroidery and fantastic flourishes of gold-thread,
appeared the letter A."
PROOF: Is
the proof unshakable? No, but it definitely bears consideration. At
the very least Mary's history is another support of the life of
Hester Pyrnne and was known to the Hawthorne family personally.
Perhaps Hester Pyrnne may well have been inspired by my intriguing
9th great grandmother. Remarkable.
Book
Sources:
History
of the Centennial of the Incorporation of the Town of Eliot, Maine,
August 7-13, 1910. Ed. Aaron B. Cole & J. L. M. Willis, (1912),
pp 25, 31, 35.
The
'Staples Family History Association Newsletter' (SFHAN), Jan 1980,
ed. James C. Staples, with Martha S. Dildilian, Ross P. Staples, and
Mrs Burton Murdock
Robert
Charles Anderson,
The Great Migration Begins Victor
C Sanborn ; Stephen
Bachiler and Unforgiven Puritan;
Excerpt from "History of the Town of Hampton, New Hampshire"
page 589-590; Excerpt from the "Press Reference Library,
Notables of the Southwest" page 13
Old
Kittery and her Families by Everett S. Stackpole, author. 1903.
Schoen,
Eleanor Campbell. Our
Fascinating Ancestor, Stephen Bachiler - A Presentation by Eleanor
Campbell Schoen, Record Type: Presentation, Location: Solomon and
Naom.
(May 22, 1999).
Batchelder,
Batcheller Genealogy, Author: Frederick Clifton Pierce Call Number:
CS71.B366
Critical
Companion to Nathaniel Hawthorne: a literary reference to his life
and work, by Sarah Bird Wright